Curtil sous Buffières - 71520 - France

Activités municipales et autres de la commune de Curtil sous Buffières en Saône et Loire.

01 janvier 2007

Le Château

Chateau_1

Le château composé d’une bâtisse datée de 1624 et d’un manoir moderne (fin XIXème siècle), propriété privée n’est pas visitable.

L’origine féodale est déjà citée dans les chartes de Cluny entre 1049 et 1100 où apparaissent un certain. Bernard de Curtillis, chevalier, et son fils Robert. De plus au nord du cimetière on croit reconnaître une motte castrale.

L’élégance des vestiges de la construction, visibles depuis la route de Charolles, vient des lucarnes à fronton triangulaire et de la tour ronde au toit en poivrière.

Porte_chateauL’originalité anecdotique de l’édifice réside surtout dans le prolongement de la tour par un portail en plein cintre portant gravée en vieil espagnol :

"Huespe y prece  Allos tres dias hyede"

Qui se traduit littéralement et approximativement par :

"Hôtes, je vous prie, Au bout de trois jours partez"

Cette inscription est a rapprocher d’un proverbe arabe qui ajoute : « au bout de trois jours le poisson sent mauvais ». La légende de Curtil est souvent traduite par « L’hôte comme le poisson, au bout de trois jour sent », sous entendu que l’hôte doit partir au bout de trois jours de présence.

L’épitaphe rappelle que le comté de Charollais a appartenu un temps à l’Espagne (XVIIème siècle), d’où l’explication probable de l’origine du nom de la commune limitrophe à Curtil : « La Chapelle du Mont de France », désignant qu’à portée de vue nous étions « en France ».

Cette recommandation scripturale aux voyageurs faisant halte à Curtil n’était pas sans cacher, aussi, probablement, un esprit malicieux à l’égard des occupants espagnols.

Enfin c’est dans la cour du château que les eaux de Saint Genest (voir Saint patron de l’église paroissiale) aux propriétés bienheureuses jaillissent limpides, outre de guérir de la fièvre, des rhumatismes et du rhume, elles donnaient du lait aux nourrices….

Ces eaux furent l’objet d’un culte particulier, chaque année le 15 août, jusqu’au début du XXème siècle.

Posté par Curtil à 10:10 - Informations touristiques - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


L'église romane

Eglise

L’église paroissiale inscrite dans l’ensemble castral est du début XIIème siècle. Hormis la souche qui serait encore romane, le clocher, à son niveau supérieur, est fin XIXème.

Le visiteur découvre à l’intérieur de l’église une courte travée de chœur voûtée en berceau brisé faisant suite à la nef, délimitée à l’est et à l’Ouest par des arcades en cintre brisé soulignées d’impostes ; les pans nord et sud sont allégés par de arcs de décharge.

L’abside semi-circulaire est voûtée d’un cul de four en plein cintre et éclairée par trois fenêtres de même profil, étroites et ébrasées à l’intérieur comme à l’extérieur. Extérieurement une corniche à mordillons simples supporte sa toiture de lauzes. 

A l’intérieur, une statuette de Notre-Dame de Pitié rappelle l’iconographie familière moyenâgeuse. On remarque une toile peinte, don de l’Empereur (copie d’un tableau du Titien) ainsi que Saint Genès représenté musicien, patron de l’église de Curtil (qui peut se décliner aussi en Genest, Geniès, Genis), de Genesius, martyr à Rome, honoré le 25 août. L'Église honore aussi, le même jour, saint Geniez, martyr à Arles.

40000Clochers_10501

40000Clochers_10500      

A l’extérieur, on observe sur le jambage Sud de la porte occidentale des petites croix malhabilement gravées ainsi qu’une croix potencée avec socle triangulaire creusée sur l’angle sud-Ouest de la nef. Ces graffitis associés à l’épitaphe de la porte du château (voir château) laissent penser que Curtil était situé sur un itinéraire de pèlerinage.

Posté par Curtil à 10:02 - Informations touristiques - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

20 décembre 2006

Circuits pédestres ou VTT

La carte (IGN 1/25 000 n°2928 ET Mâcon-Cluny , pli 2 A et B) ci-dessous (dont le reproduction est interdite) montre les possibilités de randonnées pédestres en toute tranquillité et sécurité sur le territoire communal et alentours. Les chemins étant, en majorité, englobés dans le plan départemental d'itinéraires pédestres et de randonnées (PDIPR) sont interdits à la circulation des quads.

Copie_de_Chemins_de_randos

Posté par Curtil à 22:39 - Informations touristiques - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1